Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Bacaan Sholawat 'thuba Liman Roani' dengan Teks Arab, Latin dan Terjemahannya

Bacaan Sholawat 'thuba Liman Roani' dengan Teks Arab, Latin dan Terjemahannya

Sholawat 'thuba liman roani' adalah kalimat hadis Rasulullah SAW yang diriwayatkan Ahmad dari Abi Sai'd Al Khudri.

Kabar gembira dari Rasulullah SAW bagi orang-orang yang hidup di jaman Nabi SAW karena dapat berjumpa dengan Beliau adalah isi dari lirik sholawat 'thuba liman roani'. 

Namun, Rasulullah SAW juga mengabarkan bahwa lebih berbahagialah dengan syafaatnya bagi orang-orang yang tidak hidup di jaman Beliau namun tetap mencintai dan mempercayainya.

 Rasulullah SAW bersabda: ''Berbahagialah orang yang melihatku dan beriman kepadaku, lalu berbahagialah (Rasul mengulang 3×) orang yang tidak melihatku, tetapi beriman kepadaku.'' (HR Ahmad dari Abi Sa`id al-Khudri).

Bacaan Sholawat 'thuba Liman Roani' dengan Teks Arab, Latin dan Terjemahannya

 طُوْبىَ لِمَنْ رَأَنِي, طُوْبىَ لِمَنْ رَأَنِي

 Thuba liman roani, thuba liman roani

(Bahagialah orang yang melihatku, bahagialah orang yang melihatku)

 طُوْبىَ لِمَنْ رَأَنِي وَأَمَنَ بِي

 Thuba liman roani wa amanabii

(Bahagialah orang yang melihatku dan beriman kepadaku)

 ثُمَّ طُوْبىَ, ثُمَّ طُوْبىَ, ثُمَّ طُوْبىَ لِمَنْ لَا رَأَنِي وَأَمَنَ بِي

 Tsumma thuba, tsumma thuba, tsumma thuba liman laa roani wa amana bii

Lalu berbahagialah, lalu berbahagialah, lalu berbahagialah orang yang tidak melihatku dan beriman kepadaku

يَا اِلَهِيْ شَرِّفْنِيْ مَنَامًا اَوْ يَقْظَةْ

 Ya Ilahii syarrifni manaaman awyaqdzoh

(Ya Tuhanku, muliakanlah aku dalam keadaan tidur atau terjaga)

 بِرُؤْيَةِ اْلحَبِيْبِ اْلهَادِيْ اْلمُصْطَفَى وَلَوْ لَحْظَةْ

 Birùyatil habiibil haadil Musthofaa walau lahzoh

(Dengan memandang sang kekasih pemberi petunjuk walaupun hanya sekejap)

 يَا اِلَهِيْ بَلِّغْ مَا قَصَدْ تُهُ قَبْلَ

 Yaa Ilahii balligh maa qosodtuhu qobla..

(Wahai Tuhanku sampaikanlah apa yang kumaksud terhadapnya sebelum..)

 اْلمَنِيَّةِ اْلوَفَاةِ اْلمَوْتِ وَاْلمَمَاتِ وَاْلاَجَلْ

 Al maniyatil wafatil mauti walmamaati wal ajal 

(Datangnya kematian, wafat, maut, mati dan ajal)

صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى رَسُوْلِكَ اْلاَمِيْن

 Sholli wa sallim 'ala Rosulikal aamiin

(Shalawat dan salam semoga tercurahkan kepada rasul Mu yang terpercaya) 

 مُحَمَّدٍ وَاَلِهِ وَصَحْبِهِ وَالتَّابِعِيْن

 Muhammadin wa alahi wa shohbihi wattaabi'in

(Yaitu Muhammad dan semoga tercurahkan juga kepada keluarganya sahabatnya serta para pengikutnya)

طُوْبىَ لِمَنْ رَأَنِي, طُوْبىَ لِمَنْ رَأَنِي

 Thuba liman roani, thuba liman roani

(Bahagialah orang yang melihatku, bahagialah orang yang melihatku)

 طُوْبىَ لِمَنْ رَأَنِي وَأَمَنَ بِي

 Thuba Liman Roani wa amana bii

(Bahagialah orang yang melihatku dan beriman kepadaku)

 ثُمَّ طُوْبىَ, ثُمَّ طُوْبىَ, ثُمَّ طُوْبىَ لِمَنْ لَا رَأَنِي وَأَمَنَ بِي

 Tsumma thuba, tsumma thuba, tsumma thuba liman laa roani wa amanabii

(Lalu berbahagialah, lalu berbahagialah, lalu berbahagialah orang yang tidak melihatku dan beriman kepadaku)

Posting Komentar untuk "Bacaan Sholawat 'thuba Liman Roani' dengan Teks Arab, Latin dan Terjemahannya"